http://walterlongauer.com Die kreative Seite neben dem Job Sat, 18 May 2013 18:40:44 +0000 de hourly 1 http://wordpress.com/ http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png http://walterlongauer.com http://walterlongauer.com/2013/05/18/comic-update-mit-mann-maus-74/ http://walterlongauer.com/2013/05/18/comic-update-mit-mann-maus-74/#comments Sat, 18 May 2013 18:40:42 +0000 walterlongauer https://walterlongauer.wordpress.com/?p=897 ]]> Mann und Maus entwickeln eine sportliche Energie, mit der sie Bäume ausreissen könnten. Oder was?

]]> http://walterlongauer.com/2013/05/18/comic-update-mit-mann-maus-74/feed/ 0 walterlongauer 20130518-204033.jpg http://walterlongauer.com/2013/05/13/comic-update-mit-mann-maus-73/ http://walterlongauer.com/2013/05/13/comic-update-mit-mann-maus-73/#comments Mon, 13 May 2013 17:17:18 +0000 walterlongauer https://walterlongauer.wordpress.com/?p=894 ]]> Maus schlägt eine gewagte Wette vor – wird Mann darauf reinfallen – äh eingehen?

]]> http://walterlongauer.com/2013/05/13/comic-update-mit-mann-maus-73/feed/ 0 walterlongauer 20130513-191709.jpg http://walterlongauer.com/2013/05/05/comic-mit-mann-maus-72/ http://walterlongauer.com/2013/05/05/comic-mit-mann-maus-72/#comments Sun, 05 May 2013 18:44:38 +0000 walterlongauer https://walterlongauer.wordpress.com/?p=891 ]]> Es ist soweit – Mann & Maus starten voll Elan in den Frühling!

]]> http://walterlongauer.com/2013/05/05/comic-mit-mann-maus-72/feed/ 0 walterlongauer 20130505-204347.jpg http://walterlongauer.com/2013/05/04/neuer-sound-people-are-strange-wienerisch/ http://walterlongauer.com/2013/05/04/neuer-sound-people-are-strange-wienerisch/#comments Sat, 04 May 2013 17:39:00 +0000 walterlongauer https://walterlongauer.wordpress.com/?p=887 ]]> Heute am Ende meiner Laufrunde ist mir diese Übersetzung meines Doors-Lieblingssongs eingefallen. Da konnte ich nicht lange fackeln und habe gleich zur Gitarre gegriffen…

]]> http://walterlongauer.com/2013/05/04/neuer-sound-people-are-strange-wienerisch/feed/ 0 walterlongauer http://walterlongauer.com/2013/05/03/neuer-sound-ring-of-fire-wienerisch/ http://walterlongauer.com/2013/05/03/neuer-sound-ring-of-fire-wienerisch/#comments Fri, 03 May 2013 06:41:36 +0000 walterlongauer https://walterlongauer.wordpress.com/?p=884 Read More →]]> Nein, ich gebe nicht schon wieder an, wie schnell mir die Übersetzung von der Hand gegangen ist. An “Ring of Fire” bastle ich schon seit gut einem halben Jahr herum. Damals hatte ich den Refrain recht schnell, aber die Verse wollten nicht so richtig. Also ab dafür in die Schublade. Neulich habe ich das Ding wieder hervorgekramt und die Verse komplett neu gemacht. Jetzt haut’s hin, glaub ich…

]]> http://walterlongauer.com/2013/05/03/neuer-sound-ring-of-fire-wienerisch/feed/ 0 walterlongauer http://walterlongauer.com/2013/05/02/neuer-sound-get-back-wienerisch/ http://walterlongauer.com/2013/05/02/neuer-sound-get-back-wienerisch/#comments Thu, 02 May 2013 13:49:31 +0000 walterlongauer https://walterlongauer.wordpress.com/?p=879 Read More →]]> So. Nun musste auch ein Beatles-Klassiker herhalten. “Get Back” ging überraschend schnell zu übersetzen, aber umso schwieriger als Demo einzuspielen. Freue mich schon, wenn demnächst im Probekeller die Kollegen Schlagzeug, Bass und noch eine Gitarre mitbringen…

]]> http://walterlongauer.com/2013/05/02/neuer-sound-get-back-wienerisch/feed/ 0 walterlongauer http://walterlongauer.com/2013/04/26/zeit-fur-ein-bisserl-feedback/ http://walterlongauer.com/2013/04/26/zeit-fur-ein-bisserl-feedback/#comments Fri, 26 Apr 2013 15:46:51 +0000 walterlongauer http://walterlongauer.com/?p=872 ]]>

]]> http://walterlongauer.com/2013/04/26/zeit-fur-ein-bisserl-feedback/feed/ 0 walterlongauer http://walterlongauer.com/2013/04/26/in-kurze-das-comeback-von-mann-maus/ http://walterlongauer.com/2013/04/26/in-kurze-das-comeback-von-mann-maus/#comments Fri, 26 Apr 2013 15:19:17 +0000 walterlongauer http://walterlongauer.com/?p=870 ]]> Nach den Ritterspielen steht die 3. Staffel von Mann & Maus ins Haus. Demnächst in diesem Theater!

]]> http://walterlongauer.com/2013/04/26/in-kurze-das-comeback-von-mann-maus/feed/ 0 walterlongauer http://walterlongauer.com/2013/04/23/der-namenlose-ritter-schlagt-sich-wacker/ http://walterlongauer.com/2013/04/23/der-namenlose-ritter-schlagt-sich-wacker/#comments Tue, 23 Apr 2013 17:56:36 +0000 walterlongauer https://walterlongauer.wordpress.com/?p=867 ]]> So. Nun zum Abschluss der ersten Ritter-Staffel noch ein Turnier zum Drüberstreuen…

]]> http://walterlongauer.com/2013/04/23/der-namenlose-ritter-schlagt-sich-wacker/feed/ 0 walterlongauer 20130423-195623.jpg http://walterlongauer.com/2013/04/15/der-namenlose-ritter-im-duell/ http://walterlongauer.com/2013/04/15/der-namenlose-ritter-im-duell/#comments Mon, 15 Apr 2013 07:22:32 +0000 walterlongauer https://walterlongauer.wordpress.com/?p=864 ]]> Na sowas – unser Held wird von einem anderen Helden gefordert. Aber keine Angst – alles geht gut aus…

]]> http://walterlongauer.com/2013/04/15/der-namenlose-ritter-im-duell/feed/ 0 walterlongauer 20130415-092217.jpg